#113270: "Game logs grammar fixes and improvements"

• Eğer varsa, lütfen ekranda gördüğünüz hata mesajını kopyalayın/yapıştırın.
The game log is looking rather strange currently, see screenshot here:
imgur.com/a/SrSNjRY

What are the "wolmot draw" and "wolmot play" lines with the horizontal ruler line beneath it? Are they supposed to show the card images again? (if so, that seems overkill for the game log)

All text actions should be in 3rd person grammar, so "MGoulet draws a card", "MGoulet steals a treasure from ..." (instead of now "MGoulet draw ...", "MGoulet steal ..."

My suggestion would be to also always include the exact action name from the card that has been played.
That would make it much more clear what is going on. So for instance:

<player> *captures* the card at the end of the path
<player> *takes* the top card from the draw pile
<player> *steals* a card from ...
<player> *exchanges* a card with...

etc
• Lütfen ne yapmak istediğini, ne yaptığını ve ne olduğunu açıkla.
• Hangi browseri kullaniyorsun?
Google Chrome v121

• Lütfen görüntülenen metni kendi diliniz yerine İngilizce olarak kopyalayın/yapıştırın. Bu hatanın bir ekran görüntüsüne sahipseniz (iyi uygulama), onu yüklemek ve bağlantıyı buraya kopyalamak / yapıştırmak için Imgur.com kullanabilirsiniz.
The game log is looking rather strange currently, see screenshot here:
imgur.com/a/SrSNjRY

What are the "wolmot draw" and "wolmot play" lines with the horizontal ruler line beneath it? Are they supposed to show the card images again? (if so, that seems overkill for the game log)

All text actions should be in 3rd person grammar, so "MGoulet draws a card", "MGoulet steals a treasure from ..." (instead of now "MGoulet draw ...", "MGoulet steal ..."

My suggestion would be to also always include the exact action name from the card that has been played.
That would make it much more clear what is going on. So for instance:

<player> *captures* the card at the end of the path
<player> *takes* the top card from the draw pile
<player> *steals* a card from ...
<player> *exchanges* a card with...

etc
• Bu metin çeviri sisteminde mevcut mu? Evet ise 24 saatten fazla bir süredir tercüme edildi mi?
• Hangi browseri kullaniyorsun?
Google Chrome v121

• Lütfen önerinizi tam ve net olarak açıklayın, böylece ne demek istediğinizi mümkün olduğunca kolay anlayabiliriz.
The game log is looking rather strange currently, see screenshot here:
imgur.com/a/SrSNjRY

What are the "wolmot draw" and "wolmot play" lines with the horizontal ruler line beneath it? Are they supposed to show the card images again? (if so, that seems overkill for the game log)

All text actions should be in 3rd person grammar, so "MGoulet draws a card", "MGoulet steals a treasure from ..." (instead of now "MGoulet draw ...", "MGoulet steal ..."

My suggestion would be to also always include the exact action name from the card that has been played.
That would make it much more clear what is going on. So for instance:

<player> *captures* the card at the end of the path
<player> *takes* the top card from the draw pile
<player> *steals* a card from ...
<player> *exchanges* a card with...

etc
• Hangi browseri kullaniyorsun?
Google Chrome v121

• Engellendiğinizde ekranda ne belirdi (Boş ekran? Oyun arayüzünün bir parçası mı? Hata mesajı?)
The game log is looking rather strange currently, see screenshot here:
imgur.com/a/SrSNjRY

What are the "wolmot draw" and "wolmot play" lines with the horizontal ruler line beneath it? Are they supposed to show the card images again? (if so, that seems overkill for the game log)

All text actions should be in 3rd person grammar, so "MGoulet draws a card", "MGoulet steals a treasure from ..." (instead of now "MGoulet draw ...", "MGoulet steal ..."

My suggestion would be to also always include the exact action name from the card that has been played.
That would make it much more clear what is going on. So for instance:

<player> *captures* the card at the end of the path
<player> *takes* the top card from the draw pile
<player> *steals* a card from ...
<player> *exchanges* a card with...

etc
• Hangi browseri kullaniyorsun?
Google Chrome v121

• Kuralların hangi kısmına BGA adaptasyonu tarafından saygı gösterilmedi
The game log is looking rather strange currently, see screenshot here:
imgur.com/a/SrSNjRY

What are the "wolmot draw" and "wolmot play" lines with the horizontal ruler line beneath it? Are they supposed to show the card images again? (if so, that seems overkill for the game log)

All text actions should be in 3rd person grammar, so "MGoulet draws a card", "MGoulet steals a treasure from ..." (instead of now "MGoulet draw ...", "MGoulet steal ..."

My suggestion would be to also always include the exact action name from the card that has been played.
That would make it much more clear what is going on. So for instance:

<player> *captures* the card at the end of the path
<player> *takes* the top card from the draw pile
<player> *steals* a card from ...
<player> *exchanges* a card with...

etc
• Kural ihlali oyun tekrarında görünür mü? Eğer evet ise, hangi hareket numarası?
• Hangi browseri kullaniyorsun?
Google Chrome v121

• Hangi oyun aksiyonu yapmak istedin?
The game log is looking rather strange currently, see screenshot here:
imgur.com/a/SrSNjRY

What are the "wolmot draw" and "wolmot play" lines with the horizontal ruler line beneath it? Are they supposed to show the card images again? (if so, that seems overkill for the game log)

All text actions should be in 3rd person grammar, so "MGoulet draws a card", "MGoulet steals a treasure from ..." (instead of now "MGoulet draw ...", "MGoulet steal ..."

My suggestion would be to also always include the exact action name from the card that has been played.
That would make it much more clear what is going on. So for instance:

<player> *captures* the card at the end of the path
<player> *takes* the top card from the draw pile
<player> *steals* a card from ...
<player> *exchanges* a card with...

etc
• Bu oyun eylemini tetiklemek için ne yapmaya çalışıyorsun?
• Bunu yapmaya çalıştığınızda ne oldu (hata mesajı, oyun durum çubuğu mesajı, ...)?
• Hangi browseri kullaniyorsun?
Google Chrome v121

• Oyunun hangi aşamasında sorun oluştu (mevcut oyun talimatı neydi)?
The game log is looking rather strange currently, see screenshot here:
imgur.com/a/SrSNjRY

What are the "wolmot draw" and "wolmot play" lines with the horizontal ruler line beneath it? Are they supposed to show the card images again? (if so, that seems overkill for the game log)

All text actions should be in 3rd person grammar, so "MGoulet draws a card", "MGoulet steals a treasure from ..." (instead of now "MGoulet draw ...", "MGoulet steal ..."

My suggestion would be to also always include the exact action name from the card that has been played.
That would make it much more clear what is going on. So for instance:

<player> *captures* the card at the end of the path
<player> *takes* the top card from the draw pile
<player> *steals* a card from ...
<player> *exchanges* a card with...

etc
• Bir oyun kurmaya çalıştığınızda ne oldu (hata mesajı, oyun durum çubuğu mesajı, ...)?
• Hangi browseri kullaniyorsun?
Google Chrome v121

• Lütfen görüntü sorununu açıklayın. Bu hatanın bir ekran görüntüsüne sahipseniz (iyi uygulama), onu yüklemek ve bağlantıyı buraya kopyalamak / yapıştırmak için Imgur.com kullanabilirsiniz.
The game log is looking rather strange currently, see screenshot here:
imgur.com/a/SrSNjRY

What are the "wolmot draw" and "wolmot play" lines with the horizontal ruler line beneath it? Are they supposed to show the card images again? (if so, that seems overkill for the game log)

All text actions should be in 3rd person grammar, so "MGoulet draws a card", "MGoulet steals a treasure from ..." (instead of now "MGoulet draw ...", "MGoulet steal ..."

My suggestion would be to also always include the exact action name from the card that has been played.
That would make it much more clear what is going on. So for instance:

<player> *captures* the card at the end of the path
<player> *takes* the top card from the draw pile
<player> *steals* a card from ...
<player> *exchanges* a card with...

etc
• Hangi browseri kullaniyorsun?
Google Chrome v121

• Lütfen görüntülenen metni kendi diliniz yerine İngilizce olarak kopyalayın/yapıştırın. Bu hatanın bir ekran görüntüsüne sahipseniz (iyi uygulama), onu yüklemek ve bağlantıyı buraya kopyalamak / yapıştırmak için Imgur.com kullanabilirsiniz.
The game log is looking rather strange currently, see screenshot here:
imgur.com/a/SrSNjRY

What are the "wolmot draw" and "wolmot play" lines with the horizontal ruler line beneath it? Are they supposed to show the card images again? (if so, that seems overkill for the game log)

All text actions should be in 3rd person grammar, so "MGoulet draws a card", "MGoulet steals a treasure from ..." (instead of now "MGoulet draw ...", "MGoulet steal ..."

My suggestion would be to also always include the exact action name from the card that has been played.
That would make it much more clear what is going on. So for instance:

<player> *captures* the card at the end of the path
<player> *takes* the top card from the draw pile
<player> *steals* a card from ...
<player> *exchanges* a card with...

etc
• Bu metin çeviri sisteminde mevcut mu? Evet ise 24 saatten fazla bir süredir tercüme edildi mi?
• Hangi browseri kullaniyorsun?
Google Chrome v121

• Lütfen önerinizi tam ve net olarak açıklayın, böylece ne demek istediğinizi mümkün olduğunca kolay anlayabiliriz.
The game log is looking rather strange currently, see screenshot here:
imgur.com/a/SrSNjRY

What are the "wolmot draw" and "wolmot play" lines with the horizontal ruler line beneath it? Are they supposed to show the card images again? (if so, that seems overkill for the game log)

All text actions should be in 3rd person grammar, so "MGoulet draws a card", "MGoulet steals a treasure from ..." (instead of now "MGoulet draw ...", "MGoulet steal ..."

My suggestion would be to also always include the exact action name from the card that has been played.
That would make it much more clear what is going on. So for instance:

<player> *captures* the card at the end of the path
<player> *takes* the top card from the draw pile
<player> *steals* a card from ...
<player> *exchanges* a card with...

etc
• Hangi browseri kullaniyorsun?
Google Chrome v121

Bu rapor neyle alakali?

Ne oldu? Lütfen aşağıdan seçin

Ne oldu? Lütfen aşağıdan seçin

Lütfen aynı konuda bir rapor olup olmadığını kontrol edin

Detayli tanim

Rapor geçmişi

Bu rapora ekleme yap

Rapor statüsünü degistir:

Yardım

Katkıda bulun

Bizi Takip Edin